تبادل فرهنگ و اندیشه

تغییر عنوان بلوک به بوستان در باغ رضوان اصفهان

مدیرعامل سازمان آرامستان‌های شهرداری اصفهان از تغییر واژه بلوک به بوستان در آرامستان باغ رضوان خبر داد.

تغییر عنوان بلوک به بوستان در باغ رضوان اصفهان

علی حاجیان مدیرعامل سازمان آرامستان‌های شهرداری اصفهان در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در اصفهان از تغییر واژه بلوک به بوستان خبر داد و اظهار کرد: آنچه از قدیم در این آرامستان اصطلاح بوده، استفاده از واژه بلوک در تقسیم‌بندی قطعات بوده است. وی افزود: اما باغ رضوان اسم با مسما و اندیشیده‌ای است که با زمینه‌های معرفتی ما مسلمانان همخوانی دارد و به معنای باغ بهشت است، همین واژه دلالت معنایی به زندگی پس از مرگ نیز دارد که نقطه مقابل نیستی و پوچی است. حاجیان بیان کرد: واژه بلوک گذشته از اینکه یک واژه فرنگی است و در اذهان عموم دلالت بر سازه سیمانی مرده و بی‌جانی دارد که خود مولد نوعی تصویرسازی ذهنی است که به سکولاریزه کردن مفهوم مرگ کمک می‌کند. مدیرعامل سازمان آرامستان‌های شهرداری اصفهان گفت: رعایت حروف اختصار نوشته شده بر روی سنگ مزار (ق:قطعه- ب:بلوک – ر:ردیف – ش:شماره) محدودیتی بود که ما با آن مواجه بودیم، بنابراین بعد از نظرخواهی از صاحب‌نظران این حوزه و تصمیم اعضای شورای اسلامی شهر اصفهان واژه بوستان جایگزین واژه قبل شد تا هم مسأله سنگ نوشته‌ها دستخوش تغییر نشود و هم واژه بوستان با عنوان باغ رضوان همخوانی داشته باشد، بنابراین از این پس از واژه بوستان به جای بلوک استفاده می‌شود. پایان پیام/۶۳۱۰۱/

دیدگاهتان را بنویسید